角色列表
章节欣赏
本作品是用现代白话语言,把红楼梦的前七十八回,重新写了一遍,着重在交待清人物关系和事件脉络,同时在关键语言和对话上,保留原文的精彩和传神,同时在叙述和描写上,又有比较融洽的现代语言的文本特色,具有作者特别的语感,不同于简单枯燥的翻译。 希望这本书,能够使得《红楼梦》向更多人普及。同一时间,本书非常忠于原著。 44万字 《红楼梦:现代白话版》《红楼梦》现代白话版 正在手打中,请稍等一会儿, 内容更新后,请重新刷新页面,即可获取最新更新!
这一日清晨,宝钗起来,梳洗完毕,又唤湘云起来。那湘云一面梳洗,一面说脸上有点痒,怕是花粉过敏,就问宝钗拿点蔷薇硝来,防过敏的化妆品。宝钗说:“前儿剩下的都给了宝琴,不过,颦儿倒配了许多,我去叫人找她要去。”于是,就叫金莺去林黛玉那里。这宝钗房里新来的蕊官,正和黛玉那边的藕官,是“亲爱的”一对儿,蕊旦藕生,那蕊官见了这机会,就说:“我也要去。”宝钗就让她和金莺一起去。
小厮们说罢,就抱上来,讨赏,某个上来解下贾宝玉的荷包,一个就摘下他的扇囊,不容分说,把宝玉身上值钱的小零碎,都给摘了去了,然后一哄而散,留下一两个,陪着他回去了。宝玉回到贾母那儿,回到自己的房子,那袭人给他倒茶,同时看了说:“带的东西都给这帮没脸的东西们解了去了。”林黛玉也听说了,宝玉考试圆满合格,就走来瞧瞧,又一见宝玉身上的零碎都没有了,于是就嗔道:“我给的那个荷包也给他们了?你明儿再想要我的东西,可不能够了!”说完就赌气回了自己的屋子。
坠儿说:“叫我带芸二爷进来。”说着一路跑了。这红玉就又缓慢地地走,走到蜂腰桥上时,只见贾芸跟着坠儿,从那边过来了。那贾芸从前来访宝玉总遇不到,今日是被宝玉请来了。贾芸同时走,同时拿眼睛往红玉那儿一溜。红玉于是装着跟坠儿说话,却把双眸也往贾芸那儿一溜。正好四目相对,红玉不感觉脸就红了,连忙一扭身往蘅芜院去了。那贾芸到了怡红院,看见几点山石,两只仙鹤,芭蕉隔扇,进去了,正见到宝玉,忙上前请安,随后就椅子上坐了。宝玉笑说:“自从那一次见了你,我叫你到书房来,谁知连连的遇上许多事情,就把你忘了。”贾芸笑说:“是我没福,偏又遇上叔叔身体欠安。如今叔叔身体可大好了?































